di Mikela Policastro ROMA - Il Mercatino natalizio della "Feria de la Chinita 2015" è un punto di incontro di cultura e tradizioni, si trasforma e si veste di luci, suoni e colori del Natale ma soprattutto per festeggiare la Madonna della Chinita. Un mercatino di cultura, creatività e gastronomia dove la "venezuelanità" si fa presente, mostrando le sfumature del nostro tricolore. Domenica 15 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il quarto anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali artigianali quali scarpe artigianale, bigiotteria, accessori, addobbi, souvenir venezuelano e tante idee regalo nonché specialità gastronomiche e deliziosi dolci natalizi. Visitare il Mercatino della "Feria della Chinita" significa tuffarsi nella magica tradizione "marabina"; immergersi quindi in un'atmosfera "zuliana" e vivere le tradizione di un bellissimo paese e della sua gente. L'ingresso al mercatino è completamente gratis proseguendo per tutta la durata dell'evento. Orario d'apertura: Domenica : ore 10.00-20.00 Presso La Parrocchia San Vicenzo Pallotti in via Matteo Tondi 10 - Metro B pietralata |
Quando l’Italia si è trasformata in terra di emigrazione massiccia e il Venezuela in luogo di rifugio. di Mikela Policastro ROMA - Durante La Feria della Chinita a Roma, è stata realizzata la mostra fotografica “Memorie del Nuovo Mondo” Un’ esposizione dedicata all'emigrazione italiana in Venezuela, storie di sofferenza e povertà ma anche speranze e successi personali. La rassegna racconta la storia dell’emigrazione italiana seguendo un percorso di foto d’epoca inviateci dai nostri amici venezuelani figli d’italiani, foto di genitori, nonni e bisnonni migranti in cerca di fortuna oltreoceano. Le immagini in mostra immortalano le partenze sulle navi, ma anche le difficoltà di inserimento nel Nuovo Mondo e i successi raggiunti in tutti i campi dai discendenti dei nostri emigrati e delle loro famiglie. L’esposizione è stata un’iniziativa delle dottoresse Orlena Zotti e Mikela Policastro, entrambi figlie di migranti, preoccupate per il nuovo fenomeno migratorio dei nostri giovani, non più poveri ma ugualmente senza futuro in Italia. L’importanza della mostra è il recupero della memoria momento in cui l’Italia si è trasformata in terra di emigrazione massiccia e il Venezuela in luogo di rifugio ed accoglienza per tanti italiani. Una mostra per ricordare quando i migranti erano gli italiani verso il Nuovo Mondo. Perché alla fine il mondo è una sola patria! Por MARINELLYS TREMAMUNNO @MARINELLYS Ciudad del Vaticano - La devoción a la Virgen de Chiquinquirá vivió el 09 de noviembre de 2014 un episodio histórico. Por primera vez se presentó la ceremonia conocida como Bajada de la Chinita en el Vaticano. Centenares de fieles venezolanos se reunieron en la plaza de San Pedro para acompañar en procesión y con gaitas a su virgen morena, que recibió la bendición del papa Francisco en el tradicional Angelus dominical. Una bandera de 10 metros de largo y con el tricolor nacional llamó la atención del pontífice, que desde el balcón saludó a los venezolanos presentes en la plaza. El altar de la Virgen exhibió una réplica de la tablita elaborada por el artesano venezolano Efraím Perozo, adornada con flores blancas y amarillas. Entre oraciones y alegrìas los venezolanos en Vaticano celebraròn la Bajada de la Chinita. ROMA 10/11/2014 - Por primera vez en la historia, desde la Plaza San Pedro del Vaticano, se realizó la bajada de la Virgen Nuestra Señora de Chiquinquirá, conocida como La Chinita con la presencia de Papa Francisco quien dio su bendición a través del Angelus dominical. En Roma, los venezolanos al ritmo de cantos y oraciones junto a una gigante bandera tricolor celebraron la bajada de la virgen, llevando una réplica realizada por el trujillano Efraím Perozo. La presidente de la Asociación Mikela Policastro, que promueve esta iniciativa a través de “Viva Venezuela en Italia” explicó que es el inicio de las fiestas que se celebrarán en Italia en honor a la patrona de Maracaibo. Durante el Ángelus, el Papa dirigió unas palabras con motivo de la caída del muro de Berlín, se necesitan “Puentes no muros”, los zulianos presente no podían no pensar a su majestuoso puente de Maracaibo, un puente de cambios y de esperanza para Venezuela, un puente hacia un mejor futuro para nuestro país, un puente de lo sagrado a lo humano, un puente hacia a la Fe. Por primera vez en la historia, la Bajada de la Chinita frente a Papa Francisco
El 16 de noviembre la Feria de la “Chinita de Roma” alegrará los corazones de los venezolanos en Italia por tercer año consecutivo. Un evento sin fines de lucro organizado por la Asociación Viva Venezuela. Por Marinellys Tremamunno / @marinellys Roma, 05/11/2014. La comunidad venezolana residente en Roma llevará por primera vez en la historia la tradición de la “Bajada de La Chinita” ante Papa Francisco el próximo domingo 09 de noviembre, para que durante el acostumbrado Ángelus dominical el Santo Padre le imparta su bendición a la “tablita” de la venerada virgen de la “Chiquinquirá”. La iniciativa es promovida por la Asociación “Viva Venezuela” y será el inicio de las fiestas que se celebrarán en Italia en honor a la patrona de Maracaibo. La presidenta de la Asociación “Viva Venezuela”, Mikela Policastro, explicó que la imagen en madera que llegará a la Plaza San Pedro y que será luego escoltada en una procesión por centenares fervientes devotos, es una réplica de la original realizada por el artesano Efraim Perozo. “Con este acto simbólico esperamos recibir la bendición de la sagrada dama del Saladillo, evocando la tradición que durante más de 300 años ha llenado de fe y devoción a los venezolanos”, expresó la promotora Mikela Policastro y explicó que los feligreses serán acompañados por un grupo de sacerdotes venezolanos, encabezados por el Padre Don Gerald Cadiere. Es oportuno recordar que cada año en Venezuela, la Basílica de Nuestra Señora de Chiquinquirá en Maracaibo, estado Zulia, se viste de fiesta el mes de noviembre para recibir a su patrona la venerada virgen de la “Chiquinquirá”. Una tradición muy emotiva que en esta ocasión celebra 305 años de la aparición de la imagen de la virgen y que incluye la tradicional Feria de La Chinita que marca el inicio de la llegada del periodo decembrino en tierras venezolanas. En Roma, fieles su fervor mariano y a sus tradiciones, los venezolanos unidos en las asociaciones “Viva Venezuela”, “Los Panas” y “Ensamble Venezuela”, celebrarán por tercer año consecutivo la Feria de la Chinita el domingo 16 de noviembre en la Parroquia San Vincenzo Pallotti. La Feria que es realizada sin fines de lucro incluye la tradicional Misa con Gaitas en Honor a La Chinita, un mercado artesanal y gastronómico, para cerrar con una gran fiesta con presentación de talentos venezolanos de la danza y de la música. Sin duda será una ocasión especial de unión entre venezolanos de la diáspora italiana para pedir con fe a la Virgen Morena un milagro para nuestra amada Venezuela. http://tremamunno.es/ Per questo Natale non poteva mancare la Torta Negra! di Mikela Policastro Per la terza edizione della Feria della Chinita 2014 ad effettuarsi a Roma ed Organizzata per l’associazione Viva Venezuela en Italia, ci sarà nel mercatino di artigianato, arte e gastronomia, LA DULCERIA CRIOLLA, del gruppo di danze Ensamble Venezuela. E’ sarà l’occasione di poter assaggiare dei budini, dei flan, i quesillos, le torte di ananas, arancia, guayaba, guanábana e di cocco; o ancora di torte como quella di granoturco o di zucca, la torta melosa,l’esponjoso e il negro en camisa, la torta di formaggio caraqueña (di Caracas), le coloratissime gelatine di frutta, la torta de crema di mandorle, le torte di plátano, dulce de lechoza, conservitas de coco, dulce de leche, besitos de coco, arroz con leche e l’immancabile TORTA NEGRA, scurissima torta caratteristica del Natale venezuelano. Domenica 15 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali tra quali La Dulceria Criolla. Durante el Angelus dominical de Papa Francesco, La Sagrada Dama del Saladillo impartirà su bendición. |
ROMA - Sofia Aparicio nasce a Maracaibo, da molti anni vive in Italia, sebbene il suo lavoro di moglie e madre la impegnino gran parte del giorno, l'artista trova sempre il tempo per dipingere e creare, per dar spazio alle sue emozioni. Di padre artista, Sofia segue le sue orme, al suo cavalletto di lavoro, alla sua tavolozza di colori non ha catene, limiti, né ritrosia e sprigiona così la sua grande creatività, una creatività potente e appassionata. Tra le sue opere artistiche, ritratti personali, dipinti particolari, la sua massima espressione artistica, Sofia Aparicio la raggiunge con tele, rappresentando i bambini dell’Amazzonia, una collezione da brividi, i suoi quadri sono la sintesi, il punto di arrivo di un processo vissuto, sentito, sofferto e finalmente maturato e sfociato in una revisione della realtà, vissuta intensamente, filtrata attraverso l’animo e le sue molteplici sfaccettature, quindi bisognerà dare un salto domenica 16 novembre alla Feria de la Chinita 2014, presso la Parrocchia Vincenzo Pallotti in Via Matteo tondi 80 per fare un tuffo nell'arte e scoprire questa talentuosissima venezuelana. |
Ingenio e creatività in un Kiosco!
ROMA - La comunità de "Los Panas," è uno spazio comune dove potrai restare in contatto con il Venezuela con l’attualità, politica, notizie, eventi, gossip, musica, bellissimi gadgets e tante altre curiosità.
Domenica 16 novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2014 a Roma, all'interno della Feria verrà dato ampio spazio alle tradizioni ed al talento venezuelano; con un bellissimo e tradizionale Mercatino o "Bazar" con 10 espositori che proporranno prodotti tradizionali tipici tra i quali il Kiosco de Los Panas che ancora una volta non poteva mancare con la sua creatività e la sua genialità, con magliette, gadgets e bellissimi souvenirs.
Domenica 16 novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2014 a Roma, all'interno della Feria verrà dato ampio spazio alle tradizioni ed al talento venezuelano; con un bellissimo e tradizionale Mercatino o "Bazar" con 10 espositori che proporranno prodotti tradizionali tipici tra i quali il Kiosco de Los Panas che ancora una volta non poteva mancare con la sua creatività e la sua genialità, con magliette, gadgets e bellissimi souvenirs.
Cinque Continenti in un solo paese; VENEZUELA con Diablitos, Frescolita, Ponche Crema, Malta, Polar, Harina Pan, Yuca, Plàtanos, Adobo, Cachapas e tantissime altre...
di Mikela Policastro
uest'anno da Salerno arriva la coppia Carlos Lamanna e Barbara Stizzoli , lui Caraqueño, lei Salernitana ma col cuore ormai venezuelano, una coppia che profuma con un mix d'amore, spezie e sapori italo-venezuelani e per questa edizione della Feria de la Chinita 2015, porteranno per noi tanti prodotti interessanti.
Tutto ciò con “Sabor venezolano” quindi ci aspetta una fresca Malta Caracas che di sicuro accompagnerai con un Cachito, e non mancherà La Frescolita abbinata ad una buona fetta di Pan de Jamòn, umm ho già l’acquolina in bocca!
Quindi potrete ordinare, comprare e ritirare presso lo stand di Cinque Continenti prodotti come Diablitos, frescolita, Ponche Crema, Malta, Polar, Harina Pan, yuca, Plàtanos, adobo, cachapas e tantissime altre specialità.
Domenica 15 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia per il quarto anno consecutivo organizzerà La Feria de la Chinita per darti l'opportunità di condividere cultura e tradizioni venezuelane. Ti aspettiamo presso la Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80 - Metro B Pietralata.
Tutto ciò con “Sabor venezolano” quindi ci aspetta una fresca Malta Caracas che di sicuro accompagnerai con un Cachito, e non mancherà La Frescolita abbinata ad una buona fetta di Pan de Jamòn, umm ho già l’acquolina in bocca!
Quindi potrete ordinare, comprare e ritirare presso lo stand di Cinque Continenti prodotti come Diablitos, frescolita, Ponche Crema, Malta, Polar, Harina Pan, yuca, Plàtanos, adobo, cachapas e tantissime altre specialità.
Domenica 15 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia per il quarto anno consecutivo organizzerà La Feria de la Chinita per darti l'opportunità di condividere cultura e tradizioni venezuelane. Ti aspettiamo presso la Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80 - Metro B Pietralata.
Tra l’Abruzzo e le Marche due amiche venezuelane si unisco per trasformare idee in realtà.
di Mikela Policastro
La cosa più difficile durante le festività è fare i regali e questo lo è ancora di più se una donna deve regalare qualcosa alle proprie amiche, più il rapporto di amicizia è forte più è difficile scegliere perché ci si preoccupa di scegliere qualcosa che sia bello per la persona che lo deve ricevere, ma allo stesso tempo utile e che costi secondo le aspettative dell’acquirente. Non sempre è facile per questo spesso, quando se ne devono fare molti insieme come ad esempio in occasione delle festività natalizie, ci si trova sempre all’ultimo momento a dover scegliere i regali più importanti. Tra l’Abruzzo e le Marche due amiche venezuelane si unisco per trasformare idee in realtà. Aracelis Velasquez y Silvia Shum; due imprenditrici da Maracay – Estado Aragua arriveranno alla Feria de la Chinita 2014 a Roma creando bellissimi accessori. “Maracayeras Moda y Accesorios” nasce dall'idea di creare regali originali per occasioni speciali quindi ne vedremo oltre accessori, cover per cellulari, cappelli e piccoli articoli decoratici per la casa. Domenica 16 Novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni; presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Una occasione propizia per visitare il oro stand. |
Quando l’Italia si è trasformata in terra di emigrazione massiccia e il Venezuela in luogo di rifugio.
di Mikela Policastro
ROMA - Durante La Feria della Chinita a Roma, ci sarà la mostra fotografica “Memorie del Nuovo Mondo”
Un’ esposizione dedicata all'emigrazione italiana in Venezuela, storie di sofferenza e povertà ma anche speranze e successi personali.
La mostra allestita presso la Parrocchia San Vincenzo Pallotti in via Matteo Tondi 80, sarà aperta al pubblico durante la giornata di domenica 16 novembre 2014 dalle 11:00.
La rassegna racconta la storia dell’emigrazione italiana seguendo un percorso di foto d’epoca inviateci dai nostri amici venezuelani figli d’italiani, foto di genitori, nonni e bisnonni migranti in cerca di fortuna oltreoceano.
Le immagini in mostra immortalano le partenze sulle navi, ma anche le difficoltà di inserimento nel Nuovo Mondo e i successi raggiunti in tutti i campi dai discendenti dei nostri emigrati e delle loro famiglie.
L’esposizione è un’iniziativa delle dottoresse Orlena Zotti e Mikela Policastro, entrambi figlie di migranti, preoccupate per il nuovo fenomeno migratorio dei nostri giovani, non più poveri ma ugualmente senza futuro in Italia.
L’importanza della mostra è il recupero della memoria momento in cui l’Italia si è trasformata in terra di emigrazione massiccia e il Venezuela in luogo di rifugio ed accoglienza per tanti italiani.
Una mostra per ricordare quando i migranti erano gli italiani verso il Nuovo Mondo.
Perché alla fine il mondo è una sola patria!
Un’ esposizione dedicata all'emigrazione italiana in Venezuela, storie di sofferenza e povertà ma anche speranze e successi personali.
La mostra allestita presso la Parrocchia San Vincenzo Pallotti in via Matteo Tondi 80, sarà aperta al pubblico durante la giornata di domenica 16 novembre 2014 dalle 11:00.
La rassegna racconta la storia dell’emigrazione italiana seguendo un percorso di foto d’epoca inviateci dai nostri amici venezuelani figli d’italiani, foto di genitori, nonni e bisnonni migranti in cerca di fortuna oltreoceano.
Le immagini in mostra immortalano le partenze sulle navi, ma anche le difficoltà di inserimento nel Nuovo Mondo e i successi raggiunti in tutti i campi dai discendenti dei nostri emigrati e delle loro famiglie.
L’esposizione è un’iniziativa delle dottoresse Orlena Zotti e Mikela Policastro, entrambi figlie di migranti, preoccupate per il nuovo fenomeno migratorio dei nostri giovani, non più poveri ma ugualmente senza futuro in Italia.
L’importanza della mostra è il recupero della memoria momento in cui l’Italia si è trasformata in terra di emigrazione massiccia e il Venezuela in luogo di rifugio ed accoglienza per tanti italiani.
Una mostra per ricordare quando i migranti erano gli italiani verso il Nuovo Mondo.
Perché alla fine il mondo è una sola patria!
Un tocco di glamour per la Feria della Chinita It Style make Up ti regala una “Prova trucco”!
9/21/2014
fabbrica di bellezza.
di Mikela Policastro
ROMA -- Qual è il paese dove ci sono le donne più belle del mondo? Anche se ovviamente non esistono risposte certe, il Venezuela è un ottimo candidato avendo vinto per ben 7 volte la corona di Miss Universo.
La bellezza delle donne è uno dei miti nazionali e Il Venezuela è di fatto una sorta di "fabbrica" di reginette di bellezza.
Questa volta durante le attività Pre-Feria che l’associazione Viva Venezuela en Italia organizza prima della Feria de La Chinita 2014, It Style Make Up in Via Tuscolana 915 – Roma aprirà le sue porte alla valorizzazione della bellezza femminile regalandone una prova trucco completamente gratis!
Quindi se sei venezuelana ed anche di altra nazionalità ed abiti a Roma e dintorni, con l’acquisto del biglietto Festa VIP della Feria de la Chinita 2014 avrai una PROVA TRUCCO GRATIS!
Presso la sede ci sarà la presenza del noto make Up artist; Mauri Menga, riconosciuto professionista venezuelano, che con la passione per l’arte e l’estetica si è reso protagonista nel campo del beauty, rappresentando un punto di riferimento della “bellezza romana”.
Lo staff It style metterà a disposizione la simpatia e freschezza di un’altra venezuelana Make Up artist Arianna Mogno, la giovane truccatrice riesce a compiere delle vere e proprie trasformazioni.
Tutto questo coordinato magistralmente dall’imprenditrice venezuelana Maria Elena Uzzo che con la sua disponibilità ha dato un tocco di glamour a questa feria de la Chinita 2014.
Potrai acquistare e ritirare direttamente presso It Style in via Tuscolana 915 Roma (Metro Giulio Agricola) i biglietti per la Feria della Chinita 2014.
Lo stand di iT Style Roma sarà presente Domenica 16 Novembre 2014, l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni con la bellezza venezuelana, presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Una occasione propizia per visitare il loro stand.
La bellezza delle donne è uno dei miti nazionali e Il Venezuela è di fatto una sorta di "fabbrica" di reginette di bellezza.
Questa volta durante le attività Pre-Feria che l’associazione Viva Venezuela en Italia organizza prima della Feria de La Chinita 2014, It Style Make Up in Via Tuscolana 915 – Roma aprirà le sue porte alla valorizzazione della bellezza femminile regalandone una prova trucco completamente gratis!
Quindi se sei venezuelana ed anche di altra nazionalità ed abiti a Roma e dintorni, con l’acquisto del biglietto Festa VIP della Feria de la Chinita 2014 avrai una PROVA TRUCCO GRATIS!
Presso la sede ci sarà la presenza del noto make Up artist; Mauri Menga, riconosciuto professionista venezuelano, che con la passione per l’arte e l’estetica si è reso protagonista nel campo del beauty, rappresentando un punto di riferimento della “bellezza romana”.
Lo staff It style metterà a disposizione la simpatia e freschezza di un’altra venezuelana Make Up artist Arianna Mogno, la giovane truccatrice riesce a compiere delle vere e proprie trasformazioni.
Tutto questo coordinato magistralmente dall’imprenditrice venezuelana Maria Elena Uzzo che con la sua disponibilità ha dato un tocco di glamour a questa feria de la Chinita 2014.
Potrai acquistare e ritirare direttamente presso It Style in via Tuscolana 915 Roma (Metro Giulio Agricola) i biglietti per la Feria della Chinita 2014.
Lo stand di iT Style Roma sarà presente Domenica 16 Novembre 2014, l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni con la bellezza venezuelana, presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Una occasione propizia per visitare il loro stand.
Tra l’Abruzzo e le Marche due amiche venezuelane si unisco per trasformare idee in realtà.
di Mikela Policastro
La cosa più difficile durante le festività è fare i regali e questo lo è ancora di più se una donna deve regalare qualcosa alle proprie amiche, più il rapporto di amicizia è forte più è difficile scegliere perché ci si preoccupa di scegliere qualcosa che sia bello per la persona che lo deve ricevere, ma allo stesso tempo utile e che costi secondo le aspettative dell’acquirente. Non sempre è facile per questo spesso, quando se ne devono fare molti insieme come ad esempio in occasione delle festività natalizie, ci si trova sempre all’ultimo momento a dover scegliere i regali più importanti.
Tra l’Abruzzo e le Marche due amiche venezuelane si unisco per trasformare idee in realtà. Aracelis Velasquez y Silvia Shum; due imprenditrici da Maracay – Estado Aragua arriveranno alla Feria de la Chinita 2014 a Roma creando bellissimi accessori.
“Maracayeras Moda y Accesorios” nasce dall'idea di creare regali originali per occasioni speciali quindi ne vedremo oltre accessori, cover per cellulari, cappelli e piccoli articoli decoratici per la casa.
Domenica 16 Novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni; presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Una occasione propizia per visitare il oro stand.
Tra l’Abruzzo e le Marche due amiche venezuelane si unisco per trasformare idee in realtà. Aracelis Velasquez y Silvia Shum; due imprenditrici da Maracay – Estado Aragua arriveranno alla Feria de la Chinita 2014 a Roma creando bellissimi accessori.
“Maracayeras Moda y Accesorios” nasce dall'idea di creare regali originali per occasioni speciali quindi ne vedremo oltre accessori, cover per cellulari, cappelli e piccoli articoli decoratici per la casa.
Domenica 16 Novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni; presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Una occasione propizia per visitare il oro stand.
Scegli, paga e Mangi, "No te quedes sin tu hallaca"!
di Mikela Policastro
ROMA - Finalmente è arrivato a Roma un catering serio e gustoso; El Saladillo dalle mani di Sara Caricola ci farà assaggiare dei piatti "maracuchos" di una buonissima hallacas, patacones, tequenos e tante altre specialità. La novità di quest’anno, potrai “Ordinare il tuo Menù dal tuo PC” adesso! Come? È facilissimo! tramite Facebook Quest’anno ci siamo organizzati diversamente, perché bisogna capire che vogliamo dare il meglio come Organizzazione, i piatti sono limitati, ma “Prenotandolo” non avrai problemi di rimanere senza la tua Hallaca! quindi ecco a voi il Menù Chinita. Menù chinita: Plato Navideňo………………………………12 euro (Una Hallaca, Pan de Jamòn, Porchetta e insalata) Antipasto Venezuelano……………………10 euro 2 tequenos - 2 pastelitos – 2 tamalitos - 2 rositas * una rica Guasacaca Bevande 1 Bott. Di Vino Rosso DOC………………12 euro Acqua Bott. 1,5……………………………….2 euro Por encargos: Hallacas............................................5,00euros (pèdidos superiores a 10 unidades.....4 euros) Pan de Jamòn...................................15 euros Scegli – Paga e Mangi, e quando arriverai alla festa presenterai la tua ricevuta d’ordine! Come Pagare? Contattaci in privato Dopo l'avvenuto pagamento del tuo Menù, Compila il modulo qui sotto, successivamente riceverai una chiamata di conferma! Domenica 16 Novembre presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali tra i quali La Hallaca. |
Tra Dolcezza e colore insieme da Firenze arrivano Vainilla e Cacao, proprio per queste caratteristiche che piace molto alle donne, si sa, sempre in cerca di dolcezza.
di Mikela Policastro
Domenica 16 Novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo La Feria della Chinita, dando spazio al talento venezuelano, le caratteristiche delle nostre tradizioni; presso la Sala Eventi della Parrocchia San Vincenzo Pallotti in Via Matteo Tondi 80, Roma. Per questa edizione ci sarà lo stand di Vainilla y Cacao di Johana Lopèz Rodriguez y Lila salemi, due belle e talentuose donne creative, che amano vivere il colore e la magia delle proprie giornate trasformandole in preziose creazioni. Vainilla y Cacao si propongono con oggetti HANDMADE, sapientemente ideati ed accuratamente creati, nel rigoroso rispetto di ogni dettaglio, per la gioia di chi come noi adora le cose fatte a mano, le cose che rapiscono il cuore e che ti accompagnano nel tempo e in più con quel tocco venezuelanissimo. Vi invitiamo a curiosare il loro stand presso il Mercatino Chinita a Roma. |
La lista di dolci venezuelani è realmente infinita.
di Mikela Policastro.
di Mikela Policastro.
ROMA - La cucina venezuelana ha radici europee, indigene ed africane. Una vera e propria cucina eterogenea formata durante i secoli. In particolare i dolci venezuelani che arrivano, nascono e si perfezionano durante il periodo coloniale e diventano parte importante della tradizione gastronomica venezuelana. La lista di dolci venezuelani è realmente infinita, caratterizzata da moltissimi sapori e colori differenti e da altrettante tecniche di preparazione e cottura. Per la terza edizione della Feria della Chinita 2014 ad effettuarsi a Roma ed Organizzata per l’associazione Viva Venezuela en Italia, ci sarà nel mercatino di artigianato, arte e gastronomia, LA DULCERIA CRIOLLA, del gruppo di danze Ensamble Venezuela. E’ sarà l’occasione di poter assaggiare dei budini, dei flan, i quesillos, le torte di ananas, arancia, guayaba, guanábana e di cocco; o ancora di torte como quella di granoturco o di zucca, la torta melosa, l’esponjoso e il negro en camisa, la torta di formaggio caraqueña (di Caracas), le coloratissime gelatine di frutta, la torta de crema di mandorle, le torte di plátano, dulce de lechoza, conservitas de coco, dulce de leche, besitos de coco, arroz con leche e l’immancabile TORTA NEGRA, scurissima torta caratteristica del Natale venezuelano. Domenica 15 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali tra quali La Dulceria Criolla. |
Brillando di artigianato rigorosamente Chic
di Mikela Policastro
di Mikela Policastro
ROMA - Lafon’s Design è il marchio dell'Art designer venezuelana Alfonsina Lòpez, quest'artista nata a Caracas, nella sua collezione trasmette un modo unico di emozioni con le sue creazioni, ispirata con un concept artistico contemporaneo, prende in esame la percezione ottica, uno splendido mix tra vintage e nuovo.
Attraverso un’accurata selezione in questa collezione che presenta la complessità artistica, creativa ed estetica; Lafon’s Design interpreta in ogni suo oggetto; borse, cinte e fibbie, il privilegio di indossare un accessorio esclusivo.
La merce Limited Edition, pensata per trasmettere lo stile di vita che contraddistingue il mondo frenetico, è perfetta per donne imprenditrici che vanno all'avanguardia.
Quest’anno arriva alla Feria della Chinita Roma 2014, brillando di artigianato rigorosamente eco-chic anche Lafon’s Design e non vi resta che venire a visitare domenica 16 novembre la Feria della Chinta organizzata dall'associazione Viva Venezuela en Italia
Attraverso un’accurata selezione in questa collezione che presenta la complessità artistica, creativa ed estetica; Lafon’s Design interpreta in ogni suo oggetto; borse, cinte e fibbie, il privilegio di indossare un accessorio esclusivo.
La merce Limited Edition, pensata per trasmettere lo stile di vita che contraddistingue il mondo frenetico, è perfetta per donne imprenditrici che vanno all'avanguardia.
Quest’anno arriva alla Feria della Chinita Roma 2014, brillando di artigianato rigorosamente eco-chic anche Lafon’s Design e non vi resta che venire a visitare domenica 16 novembre la Feria della Chinta organizzata dall'associazione Viva Venezuela en Italia
La cucina venezuelana finalmente a Roma.
ROMA - Finalmente è arrivato a Roma un catering serio e gustoso; El Saladillo un gruppo di giovani venezuelani (perché bisogna dar spazio ai giovani) che con la loro creatività, la loro nostalgia per il Venezuela e la loro passione per la cucina venezuelana sta facendo impazzire anche gli italiani. Quest'ultimo week end di questo estate 2014 sono stati presso il Festival dell’isola Tiberina a Roma per far degustare i piatti venezuelani, almeno questa volta la gente faceva la fila non per comprare prodotti di prima necessità come accade purtroppo in Venezuela ma per degustare i piatti venezuelani. Abbiamo chiesto ai presenti ovvero la maggior parte italiani cosa hanno assaggiato e cosa pensavano della cucina venezuelana? Ed ecco alcune risposte dei romani: “Una cucina alternativa tra tradizione Venezuelana ed Italiana” Sono stato con molti amici Venezuelani ed abbiamo mangiato abbastanza bene. Le arepas, per chi non lo sapesse sono una specie di panino fatto a base di farina bianca di mais che poi viene farcito. Ci sono sia le versioni classiche con carne mechada che quelle italianizzate secondo i gusti tipici italiani. Vale la pena tornaci. Federica “Una valida opzione al posto del kebab” Vi consiglio di assaggiare la reina pepiada e le arepine fritte, sono FENOMENALI. I prezzi sono davvero ottimi e la qualità del cibo è eccezionale. Ci tornerò senz'altro. Ludovica “Finalmente a Roma” Super le arepitas fritte e i tostones, una specie di banane fritte che bisogna assaggiare per poter giudicare ed ottima la guasacaca, una salsina a base di coriandolo che ci ha riportato in Venezuela, la patria dell'arepa. Giorgio “Ci ritornerò con gli amici” Personale cortese molto buoni questi panini che prima o poi li assaggerò' tutti. Prezzi onesti. Anna Rita “Perfetto per la partita!” Il servizio molto simpatico e cortese. Il piatto forte, per farla semplice, è una sorta di kebab; trattasi invece di un' Arepa: panino di farina di mais macinata grossa ripieno di quello che si vuole. Noi abbiamo provato Reina Pepiata, pollo e avocado, e carne mechada, straccetti di manzo con peperone ....PROPRIO BUONISSIMI !!!! Roberto Domenica 16 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali tra i quali La Hallaca. |
La cucina venezuelana finalmente a Roma.
ROMA - Finalmente è arrivato a Roma un catering serio e gustoso; El Saladillo un gruppo di giovani venezuelani (perché bisogna dar spazio ai giovani) che con la loro creatività, la loro nostalgia e la loro passione per la cucina venezuelana sta facendo impazzire anche gli italiani. Quest'ultimo week end di questo estate 2014 sono stati presso al Festival dell’isola Tiberina per far degustare i piatti venezuelani e così almeno questa volta la gente faceva la fila non per comprare prodotti di prima necessità come accade purtroppo in Venezuela ma per degustare i piatti venezuelani. Abbiamo chiesto ai presenti ovvero la maggior parte italiani cosa hanno assaggiato e cosa pensavano della cucina venezuelana? Ed ecco alcune risposte dei romani: “Una cucina alternativa tra tradizione Venezuelana ed Italiana” Sono stato con molti amici Venezuelani ed abbiamo mangiato abbastanza bene. Le arepas, per chi non lo sapesse sono una specie di panino fatto a base di farina bianca di mais che poi viene farcito. Ci sono sia le versioni classiche con carne mechada che quelle italianizzate secondo i gusti tipici italiani. Vale la pena tornaci. Federica “Una valida opzione al posto del kebab” Vi consiglio di assaggiare la reina pepiada e le arepine fritte, sono FENOMENALI. I prezzi sono davvero ottimi e la qualità del cibo è eccezionale. Ci tornerò senz'altro. Ludovica “Finalmente a Roma” Super le arepitas fritte e i tostones, una specie di banane fritte che bisogna assaggiare per poter giudicare ed ottima la guasacaca, una salsina a base di coriandolo che ci ha riportato in Venezuela, la patria dell'arepa. Giorgio “Ci ritornerò con gli amici” Personale cortese molto buoni questi panini che prima o poi li assaggerò' tutti. Prezzi onesti. Anna Rita “Perfetto per la partita!” Il servizio molto simpatico e cortese. Il piatto forte, per farla semplice, è una sorta di kebab; trattasi invece di un' Arepa: panino di farina di mais macinata grossa ripieno di quello che si vuole. Noi abbiamo provato Reina Pepiata, pollo e avocado, e Carne Mechada, straccetti di manzo con peperone ....PROPRIO BUONISSIMI !!!! Roberto Domenica 16 Novembre l'associazione Viva Venezuela en Italia ospiterà per il terzo anno consecutivo, le caratteristiche delle nostre tradizioni; 10 espositori proporranno prodotti tipici tradizionali tra i quali La Hallaca. |
Natale senza Hallaca è come Pasqua senza agnello
ROMA - Questa vacanza è stata meravigliosa, si vabbè il caldo, il sole, la famiglia , etc.. Ma non solo per questo, ma perché è stato un viaggio nella tradizione, nella cultura gastronomica venezuelana, nei suoi sapori, nei prodotti tipici e nei piatti tradizionali.
La Hallaca è il Piatto del Natale, niente di più niente di meno. Questi simpatici "ravioloni" o “fagottini” sono infatti il piatto tradizionale tipico di tutto il Venezuela e non solo.
Questo piatto viene cucinato qualche giorno prima di natale, poiché la preparazione è piuttosto complessa e richiede una elaborazione accurata.
In ogni regione del Venezuela si aggiunge un ingrediente diverso come ad esempio; con mandorle, uova, uva passa, ceci, etc. per dare un tocco più tipico e personale.
Per la elaborazione della Hallaca viene coinvolta tutta la famiglia, ed essa è la scusa perfetta per festeggiare tra amici e parenti l’arrivo delle feste natalizie.
I venezuelani all'estero, nonostante la distanza che li separa dal paese, cercano in qualche modo di arrangiarsi preparandone una versione non dico perfetta ma quasi con gli ingredienti che riescono a trovare.
Domenica 15 novembre 2015 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2015 a Roma, ed all'interno dell'evento verrà dato ampio spazio alle tradizioni, al talento venezuelano e alla cucina venezuelana; 10 espositori proporranno prodotti tradizionali tipici e tra questi ci saranno i nostri amici di “El Saladillo” per farci assaporare tutti i gusti e le prelibatezze della cucina venezuelana.
*Solo ed esclusivamente previo prenotazione a mezzo e-mail e successivo avvenuto pagamento entro il 10 novembre 2015 potrai degustare queste esclusive specialità.
La Hallaca è il Piatto del Natale, niente di più niente di meno. Questi simpatici "ravioloni" o “fagottini” sono infatti il piatto tradizionale tipico di tutto il Venezuela e non solo.
Questo piatto viene cucinato qualche giorno prima di natale, poiché la preparazione è piuttosto complessa e richiede una elaborazione accurata.
In ogni regione del Venezuela si aggiunge un ingrediente diverso come ad esempio; con mandorle, uova, uva passa, ceci, etc. per dare un tocco più tipico e personale.
Per la elaborazione della Hallaca viene coinvolta tutta la famiglia, ed essa è la scusa perfetta per festeggiare tra amici e parenti l’arrivo delle feste natalizie.
I venezuelani all'estero, nonostante la distanza che li separa dal paese, cercano in qualche modo di arrangiarsi preparandone una versione non dico perfetta ma quasi con gli ingredienti che riescono a trovare.
Domenica 15 novembre 2015 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2015 a Roma, ed all'interno dell'evento verrà dato ampio spazio alle tradizioni, al talento venezuelano e alla cucina venezuelana; 10 espositori proporranno prodotti tradizionali tipici e tra questi ci saranno i nostri amici di “El Saladillo” per farci assaporare tutti i gusti e le prelibatezze della cucina venezuelana.
*Solo ed esclusivamente previo prenotazione a mezzo e-mail e successivo avvenuto pagamento entro il 10 novembre 2015 potrai degustare queste esclusive specialità.
Tra Panas e Chinita
di Mikela Policastro
di Mikela Policastro
Chi non conosce nella comunità venezuelana in Italia; il PANA Carlos Fonseca? È il Mark Zuckerberg venezuelano che con la sua genialità ci ha regalato bellissime realizzazioni grafiche per rendere visibili i nostri eventi sul web e nei social network.
Carlos Fonseca “El Pana Carlos” è un giovane ingegnere “guaro” residente in Italia nella regione Marche già da parecchi anni, creatore di Web Service, un marchio di garanzia e il suo curriculum online è la testimonianza dei suoi lavori. È altresì l’ideatore della comunità virtuale Los Panas, uno spazio comune dove potrai restare in contatto con il Venezuela con l’attualità, politica, notizie, eventi, gossip, musica, bellissimi gadgets e tante altre curiosità.
Quindi Domenica 16 novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2014 a Roma, e ancora una volta non poteva mancare la sua creatività e la sua genialità, creando per questo evento delle bellissime composizioni grafiche che rappresenteranno la totalità dell’evento.
All'interno della Feria verrà dato ampio spazio alle tradizioni ed al talento venezuelano; con il Mercatino natalizio con 10 espositori che proporranno prodotti tradizionali tipici tra i quali il Kiosco de Los Panas con magliette, gadgets e bellissimi souvenirs.
Carlos Fonseca “El Pana Carlos” è un giovane ingegnere “guaro” residente in Italia nella regione Marche già da parecchi anni, creatore di Web Service, un marchio di garanzia e il suo curriculum online è la testimonianza dei suoi lavori. È altresì l’ideatore della comunità virtuale Los Panas, uno spazio comune dove potrai restare in contatto con il Venezuela con l’attualità, politica, notizie, eventi, gossip, musica, bellissimi gadgets e tante altre curiosità.
Quindi Domenica 16 novembre 2014 l'associazione Viva Venezuela en Italia organizzerà per il terzo anno consecutivo, la Feria della Chinita 2014 a Roma, e ancora una volta non poteva mancare la sua creatività e la sua genialità, creando per questo evento delle bellissime composizioni grafiche che rappresenteranno la totalità dell’evento.
All'interno della Feria verrà dato ampio spazio alle tradizioni ed al talento venezuelano; con il Mercatino natalizio con 10 espositori che proporranno prodotti tradizionali tipici tra i quali il Kiosco de Los Panas con magliette, gadgets e bellissimi souvenirs.